Hamburg / Remote, Full-time

Technical Copywriter
(all genders)

Werde Teil unseres Teams von Entdeckern, Vordenkern und Mitgestaltern!

Über Cybus

Mit dem gemeinsamen Ziel die Innovation in der produzierenden Industrie mit Hilfe der bewährten Prinzipien der Internet Technologien voranzutreiben, wächst unser Team seit 2015 stetig. Wir sind IoT-Experten, erfahrene Programmierer und Ingenieure und insgesamt Experten in verschiedenen Bereichen, was es uns ermöglicht, Fabriken zu befähigen, eine langfristige Unabhängigkeit von Herstellern und Anbietern zu gewinnen.

Das machen wir

Cybus’ Software definiert die industrielle Fertigung neu und lässt die digitale Zukunft Gegenwart werden: Durch uns erfasst die produzierende Industrie ganzheitlich Maschinendaten und steuert sie vereinheitlicht in komplexe Anwendungen, Analytics und Künstliche Intelligenz aus.

Deine Rolle

Stelle und Aufgaben

Als Technical Copywriter befähigst Du mit Deiner Kreativität unsere Kunden und unsere User-Community, den höchsten Nutzen aus unserer Software zu ziehen, indem Du umfassende, ansprechende und unterstützende Inhalte bereitstellst. Du identifizierst außerdem die richtigen Kanäle und stellst so sicher, dass die richtigen Informationen die richtigen Leute erreichen.

  • Du schreibst benutzerfreundliche Inhalte, die den Bedürfnissen der Zielgruppe entsprechen, und setzt Erkenntnisse in eine Sprache um, die unsere Nutzer zum Erfolg führt.
  • Du entwickelst umfassende Dokumentationen, die den Unternehmensstandards entsprechen
  • Du verschaffst Dir ein tiefes Verständnis für Produkte und Dienstleistungen, um komplexe Produktinformationen in einfache, ausgefeilte und ansprechende Inhalte zu übersetzen
  • Du recherchierst, skizzierst, schreibst und redigierst neue und bestehende Inhalte und arbeitest eng mit verschiedenen Abteilungen zusammen, um die Projektanforderungen zu verstehen
  • Du identifizierst und behebst inhaltliche Lücken oder den Bedarf an zusätzlichen Medien wie Diagrammen oder Videos

Das bringst du mit

Deine Qualifikationen und Fähigkeiten

  • Bachelor-Abschluss in einem relevanten technischen Bereich
  • 2+ Jahre Erfahrung als kompetenter technischer Redakteur
  • Erfahrung in Themen wie Softwareentwicklung, industrielle Automatisierung oder ein allgemein sehr breites technisches Hintergrundwissen und IT-Affinität
  • Fähigkeit zur Erstellung qualitativ hochwertiger benutzerorientierter Inhalte für ein industrielles Software Produkt
  • Hervorragende schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten
    in Englisch und Deutsch, mit einem scharfen Auge für Details

Bonuspunkte für

  • Ein tiefes Verständnis für technische Themen und die Leidenschaft, mehr darüber zu lernen
  • Eine solide Kommunikationskompetenz und die Fähigkeit, eng mit diversen Teams zusammenzuarbeiten, um sie bei der Bereitstellung
    gut dokumentierter Qualitätsprodukte zu unterstützen und um Hilfestellung und Wissenstransfer zu leisten
  • Eine positive Einstellung, die Bereitschaft, sich auf neue Herausforderungen einzulassen und sie zu bewältigen

Darum gehörst Du hierher

Deine Vorteile bei Cybus

REMOTE ARBEIT & FLEXIBLE
ARBEITSZEITEN

Arbeite von zuhause oder in unserem HQ in Hamburg. Wir leben flexible Arbeitszeiten, je nach Deinen persönlichen Bedürfnissen und denen Deines Teams.

INNOVATION

Arbeite mit modernsten Technologien und gestalte die Digitalisierung der Industrie mit. 

FLACHE HIERARCHIEN &
EMPOWERMENT

Bei uns findest Du flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen und viel Mitspracherecht, um eigene Ideen einzubringen.

Urlaub

Sechs Wochen Urlaub pro Jahr und ein einmaliger Zusatzurlaub von bis zu vier Wochen je nach Betriebszugehörigkeit.

WEITERBILDUNG

Wir unterstützen Dich bei Deiner kontinuierlichen Weiterbildung und bieten persönliche und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten.

Team und events

Vielfalt, gegenseitige Wertschätzung und ein starkes Miteinander sind für uns essentiell. Dafür organisieren wir abwechslungsreiche, on- und offline Team- und Firmenevents.

purpose

Wir leisten mit unserem Produkt einen wichtigen Beitrag für Umwelt und Gesellschaft. Für weniger Ressourcenverschwendung und mehr Effizienz in der Produktion.

betriebl. altersvorsorge

Wir helfen Dir, für Deine Zukunft vorzusorgen mit zwei verschiedenen Modellen und bis zu 100% Arbeitgeberfinanzierung.

Das erwartet Dich bei der Bewerbung

Unser dreistufiger Recruiting-Prozess: Nachdem wir uns Deinen CV und Arbeitsproben angesehen haben, laden wir Dich zu einem ersten kurzen Videogespräch mit HR ein, gefolgt von einem zweitem, ausführlicheren Videointerview. Danach sollten wir, aber auch Du, ein gutes Bild haben, um eine finale Entscheidung zu treffen.

Dieser Bewerbungsprozess erwartet Dich bei Cybus

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Schick uns Deinen CV

Wir legen Wert auf Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.

Ihr Browser unterstützt diese Webseite nicht.

Liebe Besucher:innen, Sie versuchen unsere Website über den Internet Explorer zu besuchen. Der Support für diesen Browser wurde durch den Hersteller eingestellt, weshalb er moderne Webseiten nicht mehr richtig darstellen kann.
Um die Inhalte dieser Website korrekt anzeigen zu können, benötigen Sie einen modernen Browser.

Unter folgenden Links finden Sie Browser, für die unsere Webseite optimiert wurde:

Google Chrome Browser herunterladen Mozilla Firefox Browser herunterladen

Sie können diese Website trotzdem anzeigen lassen, müssen aber mit erheblichen Einschränkungen rechnen.

Diese Website trotzdem anzeigen.